Película que conluye la historia de la temporada 3 sobre el caso de los "Foxes" perseguidos por la Unidad 1, el misterio de Bifrost y la batalla de Arata y Kei.

El festival escolar se acerca y es hora de que las hermanas Nakano y Futaro hablen de sus sentimientos… y que tomen decisiones sobre el futuro.